兩國元首互致新春問候，向中韓兩國人民致以新春祝福。
習(xí)近平指出，2020年以來，新冠肺炎疫情全球大流行和世界百年未有之大變局交織，國際和地區(qū)形勢深刻演變。中韓兩國同舟共濟，攜手努力，推動各領(lǐng)域交流合作取得豐碩成果，特別是雙方推出行之有效的制度性安排，樹立合作抗疫典范，充分體現(xiàn)了中韓戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的高水平。雙方要繼續(xù)用好聯(lián)防聯(lián)控合作機制和“快捷通道”，服務(wù)兩國疫情防控和經(jīng)濟發(fā)展，助力地區(qū)和國際抗疫合作。明年是中韓建交30周年，兩國關(guān)系面臨深化發(fā)展新機遇。我愿同你共同宣布正式啟動中韓文化交流年。希望雙方用好中韓關(guān)系未來發(fā)展委員會平臺，回顧總結(jié)雙邊關(guān)系30年發(fā)展成果，規(guī)劃未來發(fā)展，增進人民友好，推動中韓戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系邁上新臺階。
習(xí)近平強調(diào)，中韓互為重要合作伙伴。去年兩國貿(mào)易逆勢增長，印證了中韓合作的互補性和巨大潛力。希望雙方認真落實我們就加快發(fā)展戰(zhàn)略對接、深化重點領(lǐng)域合作達成的共識，不斷拓展互利合作，推進高質(zhì)量融合發(fā)展。要加快完成中韓自由貿(mào)易協(xié)定第二階段談判，推動《區(qū)域全面經(jīng)濟伙伴關(guān)系協(xié)定》早日生效和中日韓自由貿(mào)易區(qū)建設(shè)加速進行。中方愿同韓方就國際事務(wù)加強協(xié)調(diào)，共同致力于維護多邊主義和自由貿(mào)易。
文在寅表示，衷心祝賀中國共產(chǎn)黨迎來成立100周年。在習(xí)近平主席堅強領(lǐng)導(dǎo)下，中國抗疫取得成功，成為全球主要經(jīng)濟體中唯一實現(xiàn)經(jīng)濟正增長的國家，中國國際地位和影響日益增強，朝著實現(xiàn)第二個一百年奮斗目標邁出重要步伐。我很高興在韓中即將迎來建交30周年之際，同你共同宣布啟動韓中文化交流年。韓中兩國通過共同抗疫，加強了友誼與互信。韓方愿同中方密切交流，深化國民友誼，繼續(xù)推進抗疫、經(jīng)貿(mào)、文化、教育等各領(lǐng)域合作。韓方贊賞中方在應(yīng)對全球氣候變化問題上發(fā)揮的領(lǐng)導(dǎo)力，愿同中方就氣候變化、可持續(xù)發(fā)展等問題保持溝通協(xié)調(diào)。
