1904年11月16日(即光緒甲辰年十月初十)，位居權力巔峰的慈禧太后迎來70壽辰。為籌辦“萬壽慶典”，盡管國難當頭，可是清王朝不顧內憂外患，無視列強入侵，為討“老佛爺”歡心，不惜耗費百萬兩白銀的巨資，大肆操辦慶典活動，“普天同慶”。同時，詔令全國上下，張貼內容相同的祝壽聯(lián)“一人有慶，萬壽無疆”。
面對當權者的昏庸無道，著名報人林白水憤然寫下一副對聯(lián)，刊發(fā)在自己擔任主筆的上�！毒娙請蟆返娘@要位置：今日幸頤園，明日幸南海，何時再幸古長安，億兆民膏血全枯，只為一人歌慶有;五十割交趾，六十割臺海，而今又割東三省，四萬里封圻日蹙，欣逢萬壽祝疆無。
上聯(lián)中，“頤園”即頤和園，“南海”指紫禁城邊上的公園，“古長安”即今西安，“幸”是指封建帝王巡游某地，此句回顧了1900年八國聯(lián)軍公然入侵北京，慈禧太后倉皇逃往西安避難的不堪。下聯(lián)中，“交趾”即今越南;內容是說，慈禧每次祝壽，中國疆土必少。50大壽那年(1884年)，中法戰(zhàn)爭爆發(fā)，馮子材擊潰法軍，但清政府卻與法國簽訂《中法新約》，不但放棄了對越南的保護權，而且向法國開辟通商口岸，降低進出口稅率，承諾修筑鐵路優(yōu)先考慮法國商辦。60大壽那年(1894年)，甲午戰(zhàn)爭爆發(fā)，中國戰(zhàn)敗，北洋水師全軍覆沒，中日簽訂《馬關條約》，清政府除了賠款3億兩白銀外，還割讓臺灣島及其附屬島嶼、遼東半島給日本，開放通商口岸。這次70大壽(1904年)，日俄戰(zhàn)爭在中國境內交鋒，俄國戰(zhàn)敗，與日本訂立《樸次茅斯條約》，將遼東半島的租借權轉讓給日本。
全聯(lián)語言曉暢，對仗工整，正氣浩然，鏗鏘有聲，特別是上下聯(lián)的最后4字，將原本“一人有慶”“萬壽無疆”的詞序巧妙顛倒，變成“一人慶有”“萬壽疆無”，意思截然相反。聯(lián)語字字辛辣，句句見血，將慈禧太后等當權者奴顏婢膝、欺壓百姓、倒行逆施、禍國殃民的丑惡行徑揭示得入骨三分，對清政府大肆靡費民脂民膏、恣意操辦大壽慶典，更是予以無情嘲諷和猛烈鞭撻。
周惠斌
