辜鴻銘精通英、法、德、拉丁、希臘、馬來等9種語言，獲得過13個博士學(xué)位，精通西洋科學(xué)、語言兼及東方漢學(xué)。有一次，他到北京東城一家常去的浴堂洗澡，有兩個教會的大學(xué)生見這個老頭子穿了一件長袍，頭上拖著長長的辮子，老氣橫秋地脫衣服，他們就用英語對他嘲弄了一番。辜鴻銘一點都不生氣，待他們盡興了，走進(jìn)浴室后，便向茶房拿了一張紙，用拉丁文寫了一大篇，然后又用中文寫道：“你們?nèi)绮欢@些拉丁字，拿去北京大學(xué)請教辜鴻銘教授！”他一直等那兩人洗澡出來穿衣服，便吩咐茶房拿給他們，他們接過一看，才知道是得罪了辜鴻銘，一臉尷尬，連忙拔腿飛跑。
當(dāng)時的達(dá)官貴人不僅崇拜外國人，還無時無處都去巴結(jié)外國人。一些淺薄的“士大夫”一見外國人就自覺矮了半截，自卑感頓生。于是西洋人一直瞧不起中國人，尤其英國人在中國人面前更是趾高氣揚(yáng)。辜鴻銘對媚洋者從來都很鄙視，對外國人不止不與他們客氣，對裝模作樣的英國人，有時還抓住機(jī)會對他們戲弄一番。一次辜鴻銘乘公共汽車，故意將《泰晤士報》倒著看。有英國人一看，又找到羞辱華人的機(jī)會，便嘿嘿大笑：“看這位拖著長辮子的中國鄉(xiāng)巴佬，不懂英文，卻偏偏裝有學(xué)問的樣子，連報紙都拿倒了！哈哈哈！”滿車廂都是放肆的譏笑聲。
等這些人笑夠了，辜鴻銘不慌不忙地折疊好報紙，用純正而流利的英語道：“英文這玩意兒太過簡單。”然后又用地道的法語說：“先生們，女士們，你們說，不倒著看還有什么意思？！”整個車廂一下鴉雀無聲。
□ 據(jù)《人民政協(xié)報》
