從西雅圖到舊金山，習(xí)近平講述三個(gè)故事

(近觀中國(guó))從西雅圖到舊金山，習(xí)近平講述三個(gè)故事

中新社舊金山11月16日電 (記者 梁曉輝 郭金超)8年前，在西雅圖，訪美的中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平曾向美國(guó)各界友好人士發(fā)表演講，引經(jīng)據(jù)典、縱論中美關(guān)系，給世界留下深刻印象。

8年后，又一次開(kāi)啟美國(guó)之行的習(xí)近平，于舊金山當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月15日晚在美國(guó)友好團(tuán)體聯(lián)合歡迎宴會(huì)上發(fā)表演講，再次贏得陣陣掌聲。

從西雅圖到舊金山，兩次重要演講，習(xí)近平面向美國(guó)和世界，講述著三個(gè)故事。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月15日晚，國(guó)家主席習(xí)近平在美國(guó)舊金山出席美國(guó)友好團(tuán)體聯(lián)合舉行的歡迎宴會(huì)。這是習(xí)近平發(fā)表重要演講。新華社記者 姚大偉 攝

中國(guó)的故事。

故事因真情而動(dòng)人。2015年，西雅圖，在華盛頓州當(dāng)?shù)卣�府和美�?guó)友好團(tuán)體聯(lián)合歡迎宴會(huì)上的演講中，習(xí)近平從十幾歲時(shí)的插隊(duì)經(jīng)歷出發(fā)，講述了自己與梁家河的真實(shí)故事。故事里，梁家河從曾經(jīng)鄉(xiāng)親們“經(jīng)常是幾個(gè)月吃不到一塊肉”，到住上了磚瓦房，用上了互聯(lián)網(wǎng)，“當(dāng)然吃肉已經(jīng)不成問(wèn)題”。梁家河這個(gè)小村莊的變化，正是中國(guó)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步的一個(gè)縮影。

當(dāng)下，在舊金山，梁家河的故事依然被習(xí)近平提起：“我不到16歲就在陜北的一個(gè)小村子里同農(nóng)民住在一起、干在一起，知道人民愁什么、盼什么。”而人民，依然是中國(guó)故事里的主角。習(xí)近平說(shuō)，從那時(shí)到現(xiàn)在，半個(gè)世紀(jì)過(guò)去了，在人民中間讓我覺(jué)得踏實(shí)，同人民在一起讓我有力量。

他繼而表示，中國(guó)共產(chǎn)黨就是給人民辦事的，人民對(duì)美好生活的向往就是我們的奮斗目標(biāo)，就是必須守住的人民的心。

今天的中國(guó)已擺脫貧困、實(shí)現(xiàn)全面小康，但這并非幸福的終點(diǎn)。中國(guó)式現(xiàn)代化，如今成為習(xí)近平中國(guó)故事里的關(guān)鍵詞。

“我們已經(jīng)找到了一條適合自己的發(fā)展道路，正在以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興。”習(xí)近平說(shuō)。緊接著他向世界鋪開(kāi)一幅中國(guó)式現(xiàn)代化的具象圖景：致力于團(tuán)結(jié)奮斗，共同富裕，全面發(fā)展，永續(xù)發(fā)展，和平發(fā)展……

從擺脫貧困到中國(guó)式現(xiàn)代化，發(fā)展是人類社會(huì)的永恒主題，中國(guó)的故事仍在繼續(xù)。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月15日，國(guó)家主席習(xí)近平同美國(guó)總統(tǒng)拜登在斐洛里莊園舉行中美元首會(huì)晤。新華社記者 丁林 攝

美國(guó)的故事。

用故事拉近與聽(tīng)者的距離，是習(xí)近平演講的一大特點(diǎn)。面向美國(guó)各界朋友，習(xí)近平同樣講述美國(guó)的故事，讓對(duì)方聽(tīng)得懂、有共鳴。

在舊金山歡迎宴會(huì)上演講，習(xí)近平首先向在場(chǎng)聽(tīng)眾說(shuō)起了元首會(huì)晤時(shí)與美國(guó)總統(tǒng)拜登互動(dòng)的一個(gè)小插曲。“今天上午拜登總統(tǒng)不知道從哪翻出來(lái)了(這張照片)，還給我看了”，引來(lái)全場(chǎng)一陣會(huì)意的笑聲。

當(dāng)時(shí)，拜登在手機(jī)上展示了1985年習(xí)近平到訪舊金山時(shí)的一張照片，給習(xí)近平看。這一瞬間經(jīng)中外媒體報(bào)道后，迅速傳播開(kāi)來(lái)。

這個(gè)故事經(jīng)習(xí)近平親自講述，立馬引起現(xiàn)場(chǎng)聽(tīng)眾共鳴。他接著在現(xiàn)場(chǎng)愉快的氛圍中，講起舊金山的故事——舊金山“見(jiàn)證了中美兩國(guó)人民百年交往的歷史”，“見(jiàn)證了中美建設(shè)美好世界的努力”。

他特別提到《聯(lián)合國(guó)憲章》的簽署。“從這里出發(fā)，二戰(zhàn)后的國(guó)際秩序得以建立，100多個(gè)國(guó)家相繼獲得了民族獨(dú)立”……

當(dāng)年在西雅圖歡迎宴會(huì)上的演講中，習(xí)近平也以美國(guó)的故事“架橋”。他提到電影《西雅圖不眠夜》，說(shuō)其“使這座城市在中國(guó)民眾中有很大吸引力”，然后指出，華盛頓州和西雅圖市成為中美人民友誼、中美互利合作的一個(gè)重要象征。

他又說(shuō)起美國(guó)作家海明威的《老人與�！�，“對(duì)狂風(fēng)和暴雨、巨浪和小船、老人和鯊魚(yú)的描寫給我留下了深刻印象”，指出對(duì)不同的文化和文明，我們需要去深入了解。

不難發(fā)現(xiàn)，習(xí)近平講述的故事，正是中美關(guān)系你中有我、我中有你的寫照。

2015年9月22日，國(guó)家主席習(xí)近平在美國(guó)華盛頓州西雅圖市出席華盛頓州當(dāng)?shù)卣�府和美�?guó)友好團(tuán)體聯(lián)合舉行的歡迎宴會(huì)并發(fā)表演講。新華社記者 劉衛(wèi)兵 攝

中美友好交往的故事。

故事由人書(shū)寫，中美關(guān)系的故事同樣也由兩國(guó)人民書(shū)寫。從西雅圖到舊金山，習(xí)近平都反復(fù)提及中美人民交往的故事。

在西雅圖歡迎宴會(huì)上的演講中，習(xí)近平伸出雙手，比出一個(gè)“人”字手勢(shì)，并說(shuō)：“在漢字中，‘人’字就是一個(gè)相互支撐的形狀。中美友好，根基在民眾，希望在青年。”一個(gè)簡(jiǎn)單的手勢(shì)，打動(dòng)聽(tīng)眾。

在舊金山歡迎宴會(huì)上的演講中，習(xí)近平以凝練的語(yǔ)言說(shuō)：中美關(guān)系的根基是由人民澆筑的，中美關(guān)系的大門是由人民打開(kāi)的，中美關(guān)系的故事是由人民書(shū)寫的，中美關(guān)系的未來(lái)是由人民創(chuàng)造的。

每一句凝練的論斷，背后都是生動(dòng)鮮活的故事：飛虎隊(duì)、乒乓外交、首個(gè)美國(guó)國(guó)會(huì)議員代表團(tuán)訪華……習(xí)近平如數(shù)家珍，喚起中美兩國(guó)人民的共同記憶。

今天，中美友好的故事仍在繼續(xù)。在被寄望成為中美關(guān)系新起點(diǎn)的舊金山，習(xí)近平為故事寫下新的序章：

“我愿在此宣布，為擴(kuò)大中美兩國(guó)人民特別是青少年一代交流，中方未來(lái)5年愿邀請(qǐng)5萬(wàn)名美國(guó)青少年來(lái)華交流學(xué)習(xí)。”習(xí)近平在演講中說(shuō)。

歷史長(zhǎng)河大浪淘沙，最終沉淀下來(lái)的總是最有價(jià)值的東西。

從西雅圖到舊金山，中國(guó)的故事、美國(guó)的故事、中美友好交往的故事，寫就于昨天，講述在當(dāng)下，也將續(xù)寫于未來(lái)。(完)